Notices
2003-2009 Nissan 350Z

this is on mynismo.com... WTF?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 05-16-2007 | 07:07 PM
  #1  
flintgauge's Avatar
flintgauge
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Aug 2006
Posts: 805
Likes: 0
From: Little Elm, TX
Default this is on mynismo.com... WTF?

OK, whoever wrote this must not speak English or they were high as a kite.

Improvement of quality efficiency was redesigned in purpose. Installing place piping anew improvement convenience maintenance characteristic. From strut tower side of the time before position was modified on radiator fan top. In addition, as for removing the oil which is mixed in with of the blow-by gas of course, genuine the gas is made to return to the suction hose in the same way. Furthermore as for adhering beauty of the eye which was seen. The tank curved surface forms extremely with snapping the time, produces the original shining with mirror surface processing.
Old 05-16-2007 | 07:08 PM
  #2  
Shift_Z33's Avatar
Shift_Z33
Registered User
iTrader: (15)
 
Joined: May 2006
Posts: 1,568
Likes: 0
From: FL
Default

It was probably translated from a japanese website
Old 05-16-2007 | 07:13 PM
  #3  
Ztalker's Avatar
Ztalker
Registered User
 
Joined: Sep 2005
Posts: 7,951
Likes: 0
From: USA
Default

lost in translation lol
Old 05-16-2007 | 07:13 PM
  #4  
flintgauge's Avatar
flintgauge
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Aug 2006
Posts: 805
Likes: 0
From: Little Elm, TX
Default

lol... maybe. but that is not an excuse for having it on there. I can't even tell what it's talking about.
Old 05-16-2007 | 07:14 PM
  #5  
ATL_Red_G35's Avatar
ATL_Red_G35
Registered User
iTrader: (8)
 
Joined: Feb 2006
Posts: 589
Likes: 0
From: ATL
Default

Google Translation FTW :lol:
Old 05-16-2007 | 07:15 PM
  #6  
flintgauge's Avatar
flintgauge
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Aug 2006
Posts: 805
Likes: 0
From: Little Elm, TX
Default

some one who speaks Japanese should translate it back and see if it makes any sense.
Old 05-16-2007 | 07:17 PM
  #7  
secretagent1's Avatar
secretagent1
Registered User
 
Joined: Apr 2004
Posts: 55
Likes: 0
From: arizona
Default

Sounds like SPAM!
Old 05-16-2007 | 07:45 PM
  #8  
NGZ's Avatar
NGZ
Registered User
iTrader: (1)
 
Joined: Jan 2007
Posts: 1,604
Likes: 0
From: Bay Area
Default

I dunno about you, but it sounds like an awesome product.
Old 05-16-2007 | 07:48 PM
  #9  
Deftones's Avatar
Deftones
Registered User
iTrader: (2)
 
Joined: Mar 2006
Posts: 1,867
Likes: 0
From: Worldwide
Default

It's a marketing ploy to make it sound more JDM.
Old 05-16-2007 | 07:54 PM
  #10  
Motormouth's Avatar
Motormouth
Banned
iTrader: (44)
 
Joined: Aug 2005
Posts: 20,190
Likes: 2
From: not here
Default

check out the Amuse stuff even worse.
Old 05-16-2007 | 07:58 PM
  #11  
flintgauge's Avatar
flintgauge
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Aug 2006
Posts: 805
Likes: 0
From: Little Elm, TX
Default

It's a marketing ploy to make it sound more JDM.
HAHAHA!
Old 05-16-2007 | 08:41 PM
  #12  
jinsei888's Avatar
jinsei888
New Member
iTrader: (14)
 
Joined: Nov 2004
Posts: 4,262
Likes: 2
From: South San Francisco, CA
Default

im sold, it sounds damn jdm to me!
Old 05-16-2007 | 08:43 PM
  #13  
davidv's Avatar
davidv
Registered User
iTrader: (2)
 
Joined: Jun 2004
Posts: 42,754
Likes: 11
From: Tucson, AZ
Default

Its Greek to me.
Old 05-16-2007 | 08:52 PM
  #14  
GhostFace's Avatar
GhostFace
Registered User
iTrader: (1)
 
Joined: Oct 2005
Posts: 164
Likes: 0
From: San Jose
Default

Well, this is on Courtesyparts.com

Replace the cumbersome hood prop rod with easy to install hydraulic dampers. (Will not fit the 2007 hood)

The 2003 to 2006 350Z Hood Damper kit keeps the hood up and clear and allows easy free access to the engine bay safely without the fear of accidently knocking over the hood prop and crushing your skull giving you a concusion or worse yet, putting you in a coma, not to mention the bloodloss from impact, or burns if the hood smashes your fac

e into the scalding hot radiator!



http://www.courtesyparts.com/Merchan...Category_Code=
Old 05-16-2007 | 08:58 PM
  #15  
jimmyloose's Avatar
jimmyloose
Registered User
iTrader: (22)
 
Joined: Dec 2006
Posts: 1,638
Likes: 0
From: Irvine
Default

что?
Old 05-17-2007 | 06:08 AM
  #16  
gothchick's Avatar
gothchick
Registered User
iTrader: (12)
 
Joined: Feb 2007
Posts: 3,300
Likes: 1
From: ATL
Default

Yeah - JDM FTW~
Old 05-17-2007 | 06:14 AM
  #17  
Jay'Z's Avatar
Jay'Z
Banned
iTrader: (118)
 
Joined: Apr 2005
Posts: 10,944
Likes: 1
From: Carbon Fiber, TX
Default

Originally Posted by GhostFace
Well, this is on Courtesyparts.com

Replace the cumbersome hood prop rod with easy to install hydraulic dampers. (Will not fit the 2007 hood)

The 2003 to 2006 350Z Hood Damper kit keeps the hood up and clear and allows easy free access to the engine bay safely without the fear of accidently knocking over the hood prop and crushing your skull giving you a concusion or worse yet, putting you in a coma, not to mention the bloodloss from impact, or burns if the hood smashes your fac

e into the scalding hot radiator!



http://www.courtesyparts.com/Merchan...Category_Code=

God damn that was funny!!
Old 05-17-2007 | 06:18 AM
  #18  
JCat's Avatar
JCat
---------------
Premier Member
iTrader: (4)
 
Joined: Mar 2004
Posts: 3,987
Likes: 73
From: JC in Atlanta Georgia
Default

Ya think the reference to handling the blow-by is in response to oil consumption problems?
Old 05-17-2007 | 08:19 AM
  #19  
Changvi's Avatar
Changvi
New Member
iTrader: (66)
 
Joined: Mar 2006
Posts: 3,453
Likes: 1
From: Somewhere
Default

Where can I buy this?
Old 05-17-2007 | 08:28 AM
  #20  
DoomCue's Avatar
DoomCue
Registered User
 
Joined: Oct 2005
Posts: 321
Likes: 0
From: Raleigh, NC
Default

All your base are belong to us....

-djb


Quick Reply: this is on mynismo.com... WTF?



All times are GMT -8. The time now is 03:44 PM.