So they tell me that a clicking sound from the rear when pulling away briskly or going forward after reversing is because the drive shafts need grease? does this mean re-packing the CV joints? the main prop has no grease nipples?

 

This is very common. A search would give you the answer.

Lube the splines that go into the hub.