Notices
Feedback & Suggestions for Our Forum This is NOT a place to ask car/modification questions!
For posting feedback, suggestions or comments regarding our My350Z.com forum.

What is up with the ticker at the top of the webpage?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Aug 4, 2003 | 12:12 PM
  #1  
iris's Avatar
iris
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Dec 2002
Posts: 4,399
Likes: 0
From: LA County
Default What is up with the ticker at the top of the webpage?

First it said "Victor is King." !! LMAO. This was about an hour ago.

Now it says "This is a dream."

I like it! The site is brain farting!
Reply
Old Aug 4, 2003 | 12:18 PM
  #2  
wren57's Avatar
wren57
Banned
iTrader: (34)
 
Joined: Apr 2003
Posts: 8,663
Likes: 0
From: I'm A Gypsy
Default

https://my350z.com/forum/showthread....threadid=38414
Reply
Old Aug 4, 2003 | 12:20 PM
  #3  
yobri's Avatar
yobri
350Z-holic
Premier Member
iTrader: (2)
 
Joined: Jun 2001
Posts: 17,685
Likes: 0
From: teh interwebnets
Default Re: What is up with the ticker at the top of the webpage?

Originally posted by iris
The site is brain farting!
Ahh! Kusai desu ka?
Reply
Old Aug 4, 2003 | 12:25 PM
  #4  
iris's Avatar
iris
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Dec 2002
Posts: 4,399
Likes: 0
From: LA County
Default

Aah, thanks so much.

I guess I should check "Feedback" more often.
Reply
Old Aug 4, 2003 | 03:01 PM
  #5  
Rahtok's Avatar
Rahtok
New Member
 
Joined: Sep 2002
Posts: 701
Likes: 1
From: Seattle, WA
Default Re: Re: What is up with the ticker at the top of the webpage?

Originally posted by bguy
Ahh! Kusai desu ka?
onara shitara akan de!
Reply
Old Aug 4, 2003 | 03:23 PM
  #6  
yobri's Avatar
yobri
350Z-holic
Premier Member
iTrader: (2)
 
Joined: Jun 2001
Posts: 17,685
Likes: 0
From: teh interwebnets
Default

... demo onara ga suki desu...
Reply
Old Aug 4, 2003 | 03:26 PM
  #7  
Rahtok's Avatar
Rahtok
New Member
 
Joined: Sep 2002
Posts: 701
Likes: 1
From: Seattle, WA
Default

Kora! Ore no yubi wo hittara...

ja jan! Onara da yo.

Cha ra ri, hana kara gyunyu!
Reply
Old Aug 4, 2003 | 04:22 PM
  #8  
iris's Avatar
iris
Thread Starter
Registered User
 
Joined: Dec 2002
Posts: 4,399
Likes: 0
From: LA County
Default

no fair! what are you guys saying???

Hey bguy, is your title what Ryu says in Streetfighter II?
Reply
Old Aug 4, 2003 | 10:17 PM
  #9  
yobri's Avatar
yobri
350Z-holic
Premier Member
iTrader: (2)
 
Joined: Jun 2001
Posts: 17,685
Likes: 0
From: teh interwebnets
Default

Seems that Rahtok is losing me on this one... I'm only a nihongo no gakusei (Japanese language student), and some of Rahtok's speech is colloquial to certain parts of Japan (and not basic as what I have learned, about 3 years worth). Fart accusations... if you must know.

Oh yeah, Iris. The title is Ryu and Ken's Dragon Punch "announcement"... though it sounds like "all you can" in the video game....
Reply
Old Aug 5, 2003 | 07:04 AM
  #10  
Rahtok's Avatar
Rahtok
New Member
 
Joined: Sep 2002
Posts: 701
Likes: 1
From: Seattle, WA
Default

Originally posted by Rahtok
Kora! Ore no yubi wo hittara...

ja jan! Onara da yo.

Cha ra ri, hana kara gyunyu!
Yeah, I wasn't sure if bguy was japanese or just spoke japanese.

Kora == Hey!

Ore no yubi wo hittara... == if you pull my finger...

ja jan! == (think the 'ta da' sound from windows)

Onara da yo == er... a fart.

Cha ra ri, hana kara gyunyu! == this is the really colloquial part. It roughly translates into 'man, i'm really embarrased'. The litereal translation is milk from your nose.

I'm not Japanese either, but I lived there for a couple of years. It's always fun to exchange a few words now and then. Even in Seattle, I don't get much occasion for using it other than watching some Anime.
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
norrix420
350Z Roadster
3
May 23, 2022 05:11 PM
roadmax
370Z Roadster
6
Aug 5, 2021 08:01 PM
350Z_Al
Exterior & Interior
133
Oct 29, 2020 07:44 PM
Depravity
Brakes & Suspension
14
Oct 1, 2015 04:49 PM




All times are GMT -8. The time now is 02:11 PM.